HYT Newsletter #5.12
/
....
HOLIDAY BREAK
This year the schedule will continue as usual until December 23rd. On December 24th there will be only one class at 06:40. From the 25th of December until the 2nd of January the studio will remain closed. Each year we hope to stay open during this period with a reduced schedule, but given the ongoing difficulties in having traveling teachers come to us we are forced this year to close briefly to give Ben, Cleo and Vale some time off. We we re-open the 3rd of January with a reduced schedule. From January 10th the schedule returns to full operation with 3 classes every weekday. We wish you all happy holidays and hope you will send us some yoga photos from wherever you find yourself this year.
..
PAUSA NATALIZIA
Quest'anno l'orario continuerà come sempre fino al 23 Dicembre. Il 24 Dicembre ci sarà solo una lezione alle 06:40. Dal 25 Dicembre al 2 Gennaio lo studio rimarrà chiuso. Ogni anno speriamo di potere restare aperti in questo periodo, ma vista la difficoltà per gli insegnanti di raggiungerci dall'estero, siamo obbligati a chiuedere brevemente per concedere a Ben, Cleo e Vale una piccola vacanza. Riaprirermo il 3 Gennaio con orario ridotto. Dal 10 Gennaio l'orario torna pieno con 3 lezioni ogni giorno infrasettimanale. Ti auguriamo buone feste e speriamo che ci manderai qualche foto yoga ovunque tu sia quest'anno a passare le tue vacanze.
....
....
SCHEDULE CHANGES
Over the last couple weeks there have been a couple small changes to the schedule. Tuesday 06:40 has been moved to 13:00 & Friday 06:40 has been moved to 16:00. Currently you can practice 06:40 Monday, Wednesday and Thursday, 13:00 Tuesday, Wednesday and Friday & 16:00 Monday and Friday. You can always find the up-to-date schedule here.
..
CAMBIAMENTI ORARI
Nelle ultime due settimane ci sono stati un paio di piccoli cambiamenti all'orario. La lezione del Martedì alle 06:40 è stata spostata alle 13:00 e quella del Venerdì delle 06:40 è stata spostata alle 16:00. Al momento puoi praticare alle 06:40 Lunedì, Mercoledì e Giovedì; alle 13:00 il Martedì, Mercoledì e Venerdì; e alle 16:00 Lunedì e Venerdì. Trovi sempre l'orario aggiornato online qui.
....
....
NEW 84 POSTURE CLASS PACK
Our practice of the 84 postures every other Sunday has been going strong since October and already some of our regular practitioners are seeing progress & benefits from this more intense practice. Sunday December 18th will be our last 84 practice of 2021, then we will continue in 2022 starting January 16th. The price for this class is 20€ for a single lesson, or starting today you can buy a 4 class pack for 60€ online or in studio. Please contact us or click here if you have any questions about this practice.
..
NUOVO PACCHETTO 84 POSTURE
La nostra pratica delle 84 Posture una domenica si e una no sta andando forte da Ottobre e già alcuni dei nostri studenti vedono i progressi e i benefici di questa pratica più intensa. Domenica 18 Dicembre sarà l'ultima pratica delle 84 Posture del 2021, continueremo da Domenica 16 Gennaio. Il costo della lezione è di 20€ come lezione singola, oppure da oggi puoi acquistare un pacchetto di 4 lezioni per 60€ online o in studio. Chiedici pure in studio o clicca qui per maggiori informazioni riguardo questa lezione.
....
....
MAKE A TREE WITH US
Our Christmas tree is up in the studio and it’s already being decorated with photos of our amazing yogis and yoginis doing tree pose. We want as many photos as possible on the tree before Christmas so please ask us to take your photo before or after class. Don’t be shy!
..
FAI L’ALBERO CON NOI
Il nostro albero di natale è pronto in studio ed è già stato decorato con alcune foto dei nostri incredibili yogi e yogini che fanno la postura dell'albero. Vogliamo più foto possibili dell'albero - da mettere sull'albero - prima di Natale quindi chiedici di farti una foto prima o dopo lezione. Non essere timido!
....
....
STAY TUNED FOR CHRISTMAS SALE INFO COMING SOON!
..
STAI ALL'ERTA PER I SALDI NATALIZI IN ARRIVO!
....
